Critical Essays on Bertolt BrechtG.K. Hall, 1989 - 287 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-3 من 61
الصفحة 91
... translation ? Mr. Brecht : That is not correct , no ; that is not the meaning . It is not very beautiful , but I am ... translation - Mr. Baumgardt : The correct translation would be , " You must take the lead . " The Chairman : " You ...
... translation ? Mr. Brecht : That is not correct , no ; that is not the meaning . It is not very beautiful , but I am ... translation - Mr. Baumgardt : The correct translation would be , " You must take the lead . " The Chairman : " You ...
الصفحة 92
... translate from the German , word for word ? Mr. Baumgardt : I think you are mainly interested in this translation which comes from - The Chairman : I cannot understand the interpreter any more than I can the witness . Mr. Baumgardt : Mr ...
... translate from the German , word for word ? Mr. Baumgardt : I think you are mainly interested in this translation which comes from - The Chairman : I cannot understand the interpreter any more than I can the witness . Mr. Baumgardt : Mr ...
الصفحة 196
... translated it as " Das trunkene Schiff . " Ammer's translation of Villon had inspired many songs of Die Dreigroschenoper [ The Threepenny Opera ] . . . . 10. Carl Zuckmayer , Als wär's ein Stück von mir ( Frankfurt : S. Fischer , 1971 ) ...
... translated it as " Das trunkene Schiff . " Ammer's translation of Villon had inspired many songs of Die Dreigroschenoper [ The Threepenny Opera ] . . . . 10. Carl Zuckmayer , Als wär's ein Stück von mir ( Frankfurt : S. Fischer , 1971 ) ...
المحتوى
INTRODUCTION | 1 |
ON THE PLAYS | 19 |
Mastery or Slavery? On Brechts Early Plays | 30 |
حقوق النشر | |
10 من الأقسام الأخرى غير ظاهرة
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
20 Bänden Frankfurt Al Capone alienation American artistic Arturo Ui attitude audience Azdak Baal Baal's ballads Beggar's Opera Berlau Berlin Bertolt Brecht bourgeois Brecht's early Brecht's plays Brechtian capitalist Capone character Chicago Communist Party critics death dialectical didactic drama dream Dreigroschenoper economic Eisler epic theatre episode Eric Bentley Erich Fried essay Esslin exile existential fact fascism Frankfurt am Main Galileo gangster German Gesammelte Werke Grusha historical Hitler human ideological intellectual John Willett Jungle kolkhoz literary lyrical Mahagonny Marxist Master Matti means moral Mother Courage nature Nazis parody play's playwright poem poet poetry political production Ralph Manheim reality revolution revolutionary Saint Joan scene sense social society song Soviet spectator Speirs stage Stalin Stockyards story Stripling structure Stücke Suhrkamp theme theory thinking Threepenny Opera tion trans translation verse Weigel Werke in 20 Werner Hecht workers writing York