...Hate«by water and hate by land, Hate of the head and hate of the hand, Hate of the hammer and hate of the crown, Hate of seventy millions, choking down. We...one, we hate as one, We have one foe and one alone — ENGLAND! . —The New York Times. ANSWERING THE "HASSGESANG" BY BEATRICE M. BARRY French and Russian,...

...by water and hate by land, Hate of the head and hate of the hand, Hate of the hammer and hate of the crown, Hate of seventy millions, choking down. We...we hate as one, We have one foe, and one alone— ENGLAND I DEUTSCHLAND UBER ALLES A military man must be allowed to sum up the whole subject, and to...

...hate, * This brilliant translation, by Barbara Henderson, first appeared in the New York Times. Wo love as one, we hate as one, We have one foe, and one alone — ENGLAND I In the Captain's Mess, in the banquet-hall, Sat feasting the officers, one and all, Like...

...by water and hate by land. Hate of the head and hate of the hand, Hate of the hammer and hate of the crown, Hate of seventy millions, choking down. We...one, we hate as one, We have one foe and one- alone — ENGLAND ! So much for Lissauer's contribution to the matter. He was replied to by various writers,...

...by water and hate by land, Hate of the head and hate of the hand, Hate of the hammer and hate of the crown. Hate of seventy millions choking down. We love...one, we hate as one, We have one foe and one alone — ENGLAND ! This poem, according to the Tägliche Rundschau, has already had the fate of every folksong...

...hate, Hate by water and hate by land, Hate of head and hate of hand, Hate of the hammer and hate of the crown, Hate of seventy millions choking down. WE love...one, we hate as one, We have one foe and one alone — ENGLAND!" Of all the stupid, petulant, weak, and childish things war-worshipping Germany has done,...

...by water and hate by land, Hate of the head and hate of the hand. Hate of the hammer and hate of the crown, Hate of seventy millions choking down. We love as one, we hate as one, We have one foe and only one — ENGLAND." To which Lewis replies : " Now that the paean of hate has sounded, And the hymn...

...Russian, they matter not, A blow for a blow, and a shot for a shot, We love them not, we hate them not, We love as one, we hate as one, We have one foe, and one alone — England ! England was not moved to retaliate in in kind. We remembered what the German Churchmen...

...Throughout the Fatherland make it heard. We will never forego our hate, We have all but a single hate; We love as one, we hate as one, We have one foe and one alone — ENGLAND! Richard Witting, a privy councilor of the empire and one of its leading financiers, said...

...love them not, we hate them not. We behold the Weichsel and Vosgesgate, We have but one and only hate. We love as one, we hate as one, We have one foe and one alone. He is known to you all, he is known to you all, He crouches behind the dark gray flood, Full of envy,...