ÇáÕÝÍÉ ii