 | Arthur Penrhyn Stanley - 1876 - عدد الصفحات: 602
...renouncing this duty, I should reply " with all respect : If you kill me you will find none " other such. Men of Athens, I honor and love you ; " but I shall..." one whom I meet after my manner, and convincing <l him, saying : ' 0 my friend, why do you, who are " a citizen of the great and mighty and wise city... | |
 | Arthur Penrhyn Stanley - 1876 - عدد الصفحات: 576
...kill me you will find none other such. Men of ' Athens, I honour and love you ; but I shall ol>ey ' God rather than you, and while I have life and strength....shall never cease from the practice and teaching of philoso' phy, exhorting anyone whom I meet after my manner, and ' convincing him, saying : " 0 my friend,... | |
 | Lyman Abbott - 1876 - عدد الصفحات: 266
...: 24 ; Dan. 3 : 17, is ; 6 : 10). Parallel is Socrates' declaration in his defence (Apology 29), " Men of Athens, I honor and love you, but I shall obey God rather than you;" and again, l'If when, as I conclude and imagine, God orders me to fulfill the philosopher's mission of... | |
 | Lyman Abbott - 1876 - عدد الصفحات: 296
...24 ¡ DH i •. 17, is i < : 10). Parallel is Socrates' declaration in his defence (Apology 2s), " Men of Athens, I honor and love you, but I shall obey God rather than you;" and again, "If when, as I conclude and imagine, God orders me to fulfill the philosopher's mission of searching... | |
 | Lyman Abbott - 1876 - عدد الصفحات: 276
...is ia •, DH 8 : 17, 18 j « ; 10 ). Parallel is Socrates' declaration hi his defence (Apology 59), "Men of Athens, I honor and love you, but I shall obey God rather than yon;" and again, "If when, as I conclude and imagine, God orders me to fulfill the philosopher's mission... | |
 | Arthur Penrhyn Stanley - 1877 - عدد الصفحات: 608
...renouncing this duty, I should reply " with all respect : If you kill me you will find none " other such. Men of Athens, I honor and love you ; " but I shall...meet after my manner, and convincing " him, saying : ' 0 my friend, why do you, who are " a citizen of the great and mighty and wise city of " Athens,... | |
 | Arthur Penrhyn Stanley - 1877 - عدد الصفحات: 548
...should reply with all respect: If ' you kill me you will find none other such. Men of ' Athens, I honour and love you ; but I shall obey ' God rather than...shall never cease from the practice and teaching of philoso' phy, exhorting anyone whom I meet after my manner, and ' convincing him, saying : " O my friend,... | |
 | Plato, Henry Cary - 1877 - عدد الصفحات: 566
...die " — if, as I said, you should dismiss me on these terms, I should say to you, " O Athenians ! I honor and love you ; but I shall obey God rather than you ; and so long as I breathe and am able, I shall not cease studying philosophy, and exhorting you and warning... | |
 | Plato - 1881 - عدد الصفحات: 546
...dismiss me on these terms, I should say to you • • See the Crito s. 5. " O Athenians, I honour and love you : but I shall obey God rather than you ; and as long as I breathe and am able, I shall not cease studying philosophy, and exhorting you and warning... | |
 | Plato, Henry Cary - 1882 - عدد الصفحات: 590
...die " — if, as I said, you should dismiss me on these terms, I should say to you, " O Athenians ! I honor and love you ; but I shall obey God rather than you ; and so long as I breathe and am able, I shall not cease studying philosophy, and exhorting you and warning... | |
| |
I honor and love you; but I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy... 
